Jay가 일본에서 너무 오래살았나봐요…

우리 블로그 오시는 분들 어디서 찾아들오시나 보면서 Jay가 그러더군요.

”빙구에서도 오네”

그순간 ”빙구”? 했습니다.  😯 ??

우리 남편 Jay는 일본에서 너무 오래 살았네요.

일본어를 하시는 분들은 아시지만 ”빙”이라는 발음이 일본엔 없어요.

그래서 일본어로 하면 ”빙구”라고 읽을수밖에 없죠.

한국말로 하면서도 Bing을 빙구라고 하네요….  😕

Jay화이팅!

Okami