일본출산、출생신고、재류자격취득까지 절차 공개! #재류자격 #출생신고 #일본출산

생각보다 많은 분들이 해외에서 출산을 하시는데 그중에 일본에서도 한국분들이 출산후 입국 혹은 일본에서 출산을 하십니다…
그렇다보니 출생신고 순서나…여권이 필요하다…아니다 여권신청중이란 종이만 있으면된다등등…
많은 분들이 블로그나 혹은 남에게 들은정보등으로 이렇다더라 저게 필요하다더라..
누군 이렇게도 했다더라가 참 많은데 오늘 그것을 한번 정리해보겠습니다. 🙂 

어떤 누구도 이렇게만하면 재류자격취득할수있다는 아닐수있지만
오늘 쓰는내용이 현재로썬 가장 편하고 빠른방법임엔 틀림없습니다. 😎

이글을 읽고 계시는분은 아마도 곧 아이를 출산하실 예정자이시거나 출생하신분이실텐데 일단 축하드립니다!
10개월동안 참 수고 많으셨습니다~ 😀 

저희는 오늘로써 31주하고 4일째되는 날입니다.
한마디로 아직 이하의 방법으로 실행하지않았다는것입니다 ㅎ ㅏㅎ ㅏㅎ ㅏ;;
하지만 직접 관청과 입국관리소에 문의하여 확인하였기에 자신있게 그 절차를 올려봅니다.

이 글을 썼을 당시는 31주하고 4일째였지만!! 벌써 시간이 많이 흘러 저희 아이는 내일이면 18개월이 됩니다^^

아래의 방법은 저도 실행하고 많은 분들이 실행하셔서 감사의 메세지도 받은 신용있는 방법이기에 많은 분들에게 추천드려요~~ 아마도 현재의 순서중 가장 편리하고 왔다갔다 하는 번거러움이 없는 방법이라고 생각됩니다!

1.아이의 탄생(일본에 출생신고!)
1-1 보통의경우엔 산부인과에 출생신고서 + 출생증명서가 배치되어있어 아이가 태어나면,
담당의사가 출생증명서에 출생년도 시간 몸무게 신장 주소등 기입해줍니다.
출생증명서와 모자수첩을 들고 관할 관청으로 갑니다

중요!
・출생신고서 + 출생증명서 가져가세요
・모자수첩 가져가세요
・도장 가져가세요

1-2 관청(市区町村役所)에가시면 출생관할을 하는 부서가있는데 그곳에가서 출생신고를합니다.
이곳에서 중요한건 태어난 아이의 이름이 들어가있는 주민표와, 출생신고수리증명서(出生届受理証明書)를 받아야합니다.

그리고 추가로 작년도분 과세증명서와 납세증명서도 받아야 앞으로의 일이 수월해집니다.

중요!
・아이의 이름이 들어가있는 주민표2장 받아두세요
・출생신고수리증명서(出生届受理証明書) 2장 받아두세요
・작년도분 과세증명서 1장 받아두세요
・작년도분 납세증명서 1장 받아두세요

저는 작년도분 과세,납세가 매번 햇갈리더라구요. 그러니 꼭 출생신고할때 쓸려고하니 작년도분 과세 납세를 신청하고싶다라고 한마디 전달하시면 平成30年度分이라던지 연도의 착오를 줄일수있습니다!

1-3 출생신고가 끝나면 육아수당신청을 하러 갑니다.
주소쓰고 이름쓰고 안내해주는 거 서명만 하면…끝!

1-4 건강보험신청
이것도 회사에서 하시는분은 굳이 안하시고 회사에 부탁하면되고,
국민건강보험이신분은 등록하시면 됩니다. 출생신고를하면 건강보험은 가입할꺼냐고 물어보니 그때 상황에 맞춰서 대응하시면 될거같아요 이것또한 이름쓰고 주소쓰면 끝입니다.

1-1부터 1-4까지가 일본에서의 출생신고와 여러 서류 과정인데 대부분 1-1만 클리어하면 순조롭게 가능합니다.
그리고 중요한건 일본에 출생신고는 출생후부터 14일이내에 해야합니다.
초과하면 벌금을 내야할수도…

2.한국에 출생신고
2-1 아래의 사전준비물을 들고 영사관에 가시면 출생신고가능합니다!

사전준비물
①출생신고수리증명서(出生届受理証明書) 원본
②출생신고수리증명서(出生届受理証明書) 번역본 *컴퓨터작성도되고 손으로 쓰셔도됨 본인이해도 상관없음
③보호자1명 재류카드 앞뒤 복사
④일본 주민표 원본
⑤일본 주민표 번역본 *컴퓨터작성도되고 손으로 쓰셔도됨 본인이해도 상관없음

아마 1.일본에 출생신고와 2.한국에 출생신고를 아침부터 준비하면 하루만에 가능합니다만…
여기서 여권을 만들고싶으신분도 계신거같은데…
혹시몰라 준비물을 써봅니다.

2-2 여권준비물
⑥아기사진 1장 여권용사진
⑦모자수첩

블로그나 카페글을보면 여권을 신청하고 여권이나오면 재류카드를 받으러가시는분들이 계신데
입국관리소에 확인한결과 아이의 여권은 필요하지않습니다.

있으면 내도되는데 없으면 안내도되는 구조입니다. 그보다 더 중요한건…
재류자격취득을 출생후 30일이내에 안하면 오버스테이임으로 불법체류자가되어 쫓겨날가능성도있으니
여권을 무리하게 만들어서 출생후 30일이내에 재류허가를 취득하지못하면 다시 신청해서 100%받을수있다는 보장도없습니다..
사유서를내면 60일까지 인정받을수있는데…60일도 넘으면 끝장!!!! ㄱㄱ ㅑ

무리하지마시고 일본 출생신고 -> 한국 출생신고 ->재류자격취득 순으로 하시거나
한국 출생신고도 건너뛰고 일본출생신고 -> 재류자격취득하시는게 가장 안전한 방법입니다.

3.재류자격취득신청
재류자격도 사람에따라 조금은 다르지만 기본적으론 부모중 한명이라도 영주자이면 아이도 영주자가 될수있습니다.
부모중 한명도 영주자가 아니라면 가족체류비자를 받게됩니다.

그리고 부모중 한명이라도 영주자인데 만약 신청기간 30일을 넘기면 영주자 못받습니다.
그후에는 영주자의 배우자등비자를 받게되죠.. 그럼 몇년후에 또 같은 서류를 내야하는 불편함을 격을수있습니다.. 😥 
아시죠? 입국관리소에 다시간다는 그 스트레스??!! 한방에 해결합니다.ㅋ 😆

3-1 재류자격취득 준비물
①출생신고수리증명서(出生届受理証明書)
②태어난아이가 들어가있는 주민표
③보호자의 여권 복사본
④보호자의 재류카드 복사 앞뒤
⑤보호자의 재직증명서 (프리랜서인경우는 확정신고서)
⑥과세증명서
⑦납세증명서

위의 준비물을 들고 가시면 일단 비자신청을 할수있습니다.
하지만 여기서 또 주의해야할게있습니다.

영주자가 아니신분들은 그냥 재류자격취득허가신청서(在留資格取得許可申請)를 작성하시면되는데..
아이가 태어나서 재류자격신청하고싶습니다라고하면 100% 위의 서류를 받습니다.
저걸 작성해서 내게되면 아이는 영주자가아니라 가족체류비자가 됩니다.

영주자이신분들은 꼭 영주허가신청서(永住許可申請書)를 작성하셔야합니다.
30일이내에 하시면 평생이 편함으로 꼭 제발 꼭 이서류를 내세요….

아직 애기도 낳지않고 어떻게 이런글을 쓸수있나하실텐데…..
직접 다 물어봤습니다 담당자에게… 😉

전 원래 남의 블로그는 참고는해도 이런서류에대해선 잘 믿지않기때문에
담당자에게 꼭 물어봅니다 ㅋㅋ

그래서 저희아이가 태어난날 출생신고 -> 재류자격까지 클리어하는게 목표인데 아쉽게도 예정일이 일요일이고 그다음날도 쉬는날이네요 ㅋㅋㅋ
이런 서류등을 내서 미션클리어하는걸 참 좋아라하는 저여서 자세하게 조사해봤습니다.

혹시 이글에 대해서 궁금한게 있으시면 코멘트 남겨주세요~

그럼 우리 일본에서 즐겁게 아이 키워보아요! 🙂

14 comments on “일본출산、출생신고、재류자격취득까지 절차 공개! #재류자격 #출생신고 #일본출산

  1. 채길우

    이렇게 정확하게 꼼꼼히 적어주셔서 감사합니다.
    이번에 셋째출산인데 매번 한국에서만 낳다가
    3번째는 일본에서 출산 해서
    너무나 도움되었습니다

  2. omoidehouse Post author

    ^^ 도움 되셨다니 다행입니다!!
    3월생 아기면 힘드실텐데!! 화이팅하시고 즐거운 육아되시길 바랍니다!
    코멘트 남겨주셔서 감사해요~

  3. 박진수

    이 글이 진리입니다. 2019년 3월생 딸을 둔 아빠로서 내일 입국관리소에 체류자격 신청하러가는데 큰 도움 되었습니다.
    감사합니다.

  4. INA

    우아. 빠른 답변에 또 놀랍고도 감사해요!
    1장씩 준비하도록 하겠습니다^^

  5. omoidehouse Post author

    코멘트 감사합니다!
    그렇네요;;; 왜 2장이라고썼지..
    뭔가 필요한 이유가 있었는데……제가 착각했을수도 다시 검토해서 수정 혹은 필요한 이유에대해 기제해두겠습니다.
    한장씩만 있으면 됩니다!

  6. INA

    구청에 갈일이 있어서 미리 뗄까하는데
    과세납세증명서는 왜 2장씩 필요한 건가요??
    글 내용보면 재류자격(영주권)신청시에만 필요한 걸로 보이는데요….

  7. INA

    네! 남편것만 준비해서 내야겠네요 ㅎㅎㅎ
    빠른 답변 감사합니다!!^^

  8. omoidehouse Post author

    코멘트 감사합니다 ^^
    재직증명서나 관련서류는 영주자분 한분것만 내도되요
    주민세와 납세증명도 부모 한쪽것만 있으면 됩니다~
    저희도 둘다 영주자였는데 한쪽것만 내서 되었답니다!

  9. ina

    우와. 친절한 정보 감사드립니다.
    곧 둘째아이가 태어나면서 아이영주권신청에 관해 궁금한 게 있는데요.
    저희는 한한부부로 올해 영주권을 취득했어요.
    1. 임신하면서 제가 일을 관두게 됐는데 아이 영주권신청시 재직증명서는 남편것만 제출해도 되나요?
    2. 주민세및 납세과세 증명서는 부부 두사람분 모두 필요한가요?? 아님 남편것만 있어도 돼요?

    첫째아이랑 부부 영주권 신청시에는 세명걸 한방에 신청하면서 부모서류 두 사람분 다 구비했었거든요.
    부모중 한 사람만 영주자여도 신청가능하다 하셨는데 둘 다인 경우
    이번엔 어찌해야하나 싶어서요>ㅅ<

  10. omoidehouse Post author

    곧 출산이시네요.. 떨리시겠어요! 순산하시길 바라며
    2017년 마무리를 아이와 함께 즐겁게 보내시기 바랍니다!
    또 궁금한거있으시면 코멘트 남겨주세요~~

  11. Jean shin

    아 그렇군요. 답변 감사드립니다. 가족들모두 새로운 식구와 연말 즐겁게 보내시길 바래요…^^

  12. omoidehouse Post author

    JEAN SHIN님 안녕하세요 코멘트 감사합니다.
    저희는 무사히 출산하였습니다.

    구약쇼에 출생신청하시면 여권없이 바로 입국관리사무소에 가서 신청할수있어요
    여권 있냐 없냐라는 질문이 있기때문에 아직 안만들었다라고하면 아무 문제없습니다.

    제가 얼마전에 그렇게해서 완성했기때문에 확실하구요
    재류카드 찾으러 오라는 엽서랑 여권은 무관하고 여권이 필요한이유는
    재류카드정보사항에 영어로 된 이름 표기가 필요한데 그걸 못쓰는것뿐입니다.

    나중에 신청할때 넣어도 된다고하니 걱정마시고 여권신청않하시고도 재류카드 받을수있습니다 .

  13. Jean shin

    안녕하세요,
    출산은 잘하셧는지요?축하드립니다.
    한가지 여쭤볼게 잇는데요. 한한부부 도쿄 12월출산이라서 구약쇼에 출생신고 하자마자 시나가와로 아기 재류자격 신청하려 하는데, 비자와재류카드를 받으러갈때 반드시 여권이 있어야 하나요? 아이가 눈도 못뜬 상태에서 사진도 못찍을텐데 여권을 가져가야 하는지 궁금하네요. 어떤 분은 재류카드 찾으러 오라는 엽서에 여권이 반드시 있어야 한다고 말씀하셔서요..

  14. 신주쿠맘!

    영주자인데 잘모르고 재류자격취득허가신청서만 준비해서 아이를 정주자로 만들뻔했어요!! ㅎㅎ;

    영주허가신청서작성 다시해서 방금 제출했습니다!

    감사감사!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください